YOU ARE MY GOD AND FATHER

Romans 8:15

Hold me in Your arms; never let me go. 

I come to You as a child, Father, 

It’s You I want to know. 

Sit me on Your lap; 

Whisper in my ear. 

Remind me of Your love for me; 

Keep me always near. 

I give You praise. 

I give You honour and glory. 

For You are my God and Father; 

I bless Your holy name!  

We give You praise. 

We give You honour and glory. 

For You are our God and Father; 

We bless Your holy name!  

We bless Your holy name!  

I LOVE YOU JESUS

Greg Mailloux

Descant and arrangement by Henry Boon

I love You Jesus. I give You my life.

I place all my trust in You.  

Come be with me now. 

You are my Redeemer. 

You are my Saviour.

You are my Lord, my God!  

Have mercy on me!

French: trans. by Jocelyn Parenteau; sung by Karen

     Baracat

Je T’aime Jésus. Je Te donne ma vie.

Je place ma confiance en Toi. 

Viens avec moi.

Tu es le Rédempteur. 

Tu es mon Sauveur.

Tu es mon Seigneur, mon Dieu!  

Aie pitié de moi!

Spanish: trans. by Betty Ruiz; sung by Chris Brocoy

Te amo Jesus.  Te entrego mi vida.  

Confio en Ti, Señor.  Ven a mi vida.

Tu eres mi Redentor;  

Tu eres mi Salvador;

Tu eres Señor, mi Dios.  

Ten compassion de mi.

German: trans. and sung by Helen Dietrich

Ich liebe Dich Jesus. 

Ich gebe Dir mein leben. 

Ich lege mein Vertrauen an Dich. 

Komm sie jetzt mit mir.  

Du bist mein Erlšser. 

Du bist mein Retter. 

Du bist mein Herr, mein Gott! 

Erbarme Dich unser. 

Italian: trans. by Anna Sisti; sung by Karen Baracat

Ti amo Gesu.  Ti do la mia vita.

Ho fiducia in Te, Signor.

Vieni con me ora.

Tu sei il mio Redentore.

Tu sei il mio Salvatore.

Tu sei il mio Signore, mio Dio.

Abbi pietˆ di me.

Polish: trans. and sung by Agatha Kasprzak

Kocham cie Jezu. Daje ci me zycie.

Ufam ci zawsze.  Badz ze mna teraz. 

Tys mym wybawca.

Tys mym obronca.

Tys moim Panem, moj Boze!

Zmiluj sie nade mna!

Filipino: trans. by Emanuel Franco; sung by Chris 

      Brocoy

Mahal kita Hesus. Alay ko ang buhay ko.

Tiwala ako sa “yo.  Halina sa buhay ko.

Ikaw ang manunubos.

Ikaw ang tagapag-ligtas,

Ikaw ang Panginoon, Diyos ko!

Mahabag ka sa “kin!